TERMS AND REGULATIONS OF SERVICES PROVIDED LEGAL NOTICE
Company name: Magdalena Fabritius
Status: Auto Entrepreneur
SIREN: 980297089
Exempt from registration pursuant to article L. 123-1-1 of the commercial code.
VAT not applicable, article 293B of the CGI
Address: 16 rue de Saint-Louis, 68220 Hesingue
0033 788053738 contact@magdalenafabritius.com
Responsible for publication on the site: Magdalena Fabritius
Creation of the site: Katarzyna Nowak, Media in Motion
Site hosted by: RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 Code APE 2620Z N° TVA : FR 22 424 761 419 Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
SCOPE
The Service Provider provides services in the form of online consultations, stationary consultations, and electronic consultations – by e-mail and/or via electronic forms and instant messengers.
Each consultation, regardless of the form of its implementation, constitutes a service within the meaning of these regulations and is paid.
Each person (“Customer”) is obliged to read these Regulations before using the services of Magdalena Fabritius. Written (email) acceptance of the individual offer sent by the Service Provider means acceptance of the provisions of the Regulations by the Customer.
PRICE, PAYMENTS AND REFUNDS
The prices displayed are net of taxes (VAT not applicable, article 293B of the CGI), displayed in euros (€). The owner of the site www.magdalenafabritius.com reserves the right to modify its prices at any time, but the product will be invoiced on the basis of the price in force at the time of validation of the order.
In the event of the Client’s absence or withdrawal, for any reason whatsoever, the Client will remain
responsible for the pro rata share of the program that has been delivered, plus a cancellation fee of 50 euros. Cancelation of the session must be made at least 24 hours before the scheduled date.
In the event that the Client, after concluding the contract and making the payment, will not be able to participate in the session on the previously agreed date, but informs the Service Provider about this fact in writing (electronically) up to 48 hours before the planned session, he/she will be able to have the session at a time of his/her choice, taking into account the deadlines set out in these Regulations.
The service provider reserves the right to cancel the program if at any point she feels it is not advantageous for the program to continue. If this happens, the Client is only responsible for the pro rata share of services received.
CUSTOMER DECLARATION
1. By participating in the sessions, the Client receives knowledge and methods of operation in the field covered by the sessions. This information will also be included in the materials provided to the Client if necessary. The Service Provider is not responsible and does not give the Client a guarantee of achieving the intended effects related to the thematic scope of the session. The Customer is responsible for the manner of using the methods of action presented to him, with particular emphasis on using them in a manner inconsistent with the Service Provider’s instructions.
2. The client declares that he will not make any claims in relation to the activities and events in which he participated.
3. The Client who will participate in the sessions organized by the Service Provider declares that he will not record, reproduce or distribute them in any form. All materials authored by the Service Provider are protected by copyright and made available to the Customer for private use only. Materials created by the Service Provider may not be sold, resold or made publicly available to persons who do not participate in sessions conducted by the Service Provider.
4. The customer agrees to receive digital content, which is delivered via e-mail in the form of an attachment.
DISCLAIMERS
The Client understands that the role of the Counsellor is not to provide therapy, diagnose, treat or cure any condition or other physical or mental ailment of the human body/mind. Rather, the Counsellor advises, share the knowledge and supports learning through holistic approach. The Counsellor supports clients to reach their own goals by helping clients implement positive, sustainable lifestyle changes. The Client understands that the Counsellor is not acting in the capacity of a therapist, psychologist or other licensed or registered professional, and that any advice given by the Counsellor is not meant to take the place of advice by these professionals.
If the Client is under the care of a health care professional or currently uses prescription medications, the Client should discuss first the counselling services with her/his doctor.
The Client has chosen to work with the Counsellor and understands that the information received should not be seen as psychological or therapeutical advice and is not meant to take the place of seeing licensed health professionals.
PERSONAL RESPONSIBILITY AND RELEASE OF MENTAL HEALTH CARE RELATED CLAIMS
The Client acknowledges that the Client takes full responsibility for the Client’s life and well-being, as well as the lives and well-being of the Client’s family and children (where applicable), and all decisions made during and after this program.
The Client releases the Counsellor from any and all liability, damages, causes of action, allegations, suits, sums of money, claims and demands whatsoever, in law or equity, which the Client ever had, now has or will have in the future against the Counsellor, arising from the Client’s past or future participation in, or otherwise with respect to the counselling.
PROTECTION AND PERSONAL DATA
We do everything we can to ensure the perfect security of your personal data. Refer to the “Privacy and cookies policy” section.
INTELECTUAL PROPERTY
The content of the site www.magdalenafabritius.com and the products it offers are the exclusive property of the site publisher, unless otherwise stated.
Any total or partial representation of this site by any person whatsoever, without the authorization of the publisher is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L. 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. In accordance with article L. 122-5 of the Intellectual Property Code, short quotations of the content are authorized, provided that the name of the author and the source are clearly indicated, by a hypertext link to one of the pages of this website.
VALIDITY OF THE INFORMATION
The information contained on this site is provided for the purposes of general information, sharing, exchange, learning, and does not claim to be absolute truth.
It is not a form of therapy and can’t replace it.
The website is subject to change without notice. The publisher cannot be held responsible for any damage resulting from access or non-access to this website and the use or reliability of the site or its content.
APPLICABLE LAW
All clauses appearing in these general conditions of sale, as well as all purchase and sale operations referred to therein, will be subject to French law.
